> http://viralnews.es

Muere Jessica, la niña a la que su padre fotografió mostrando la verdadera cara del cáncer

Después de varios meses de tratamiento, el padre de Jessica comunicó vía Facebook la muerte de su pequeña de cuatro años víctima del cáncer.

Mi princesa ha extendido sus alas de ángel y ha ido a jugar con sus amigos y seres queridos. Ahora velará desde allí arriba por su hermano pequeño y por nosotros mismos hasta que un día volvamos a reunirnos de nuevo”, estas fueron las palabras que el padre de Jessica transmitió vía Facebook tras la muerte de su hija con tan solo cuatro años. 

La pequeña saltó al foco mediático de las redes sociales cuando su padre subió una escalofriante fotografía donde se plasmaba todo el sufrimiento que la niña estaba atravesando mientras luchaba contra la enfermedad.

Esta es la verdadera cara del cáncer: los vasos sanguíneos que sobresalen de su piel, una lágrima solitaria corriendo por su mejilla, su cuerpo rígido y el rostro contraído por el dolor”, decía Andy Whelan (padre de Jessica) en el pie de la polémica fotografía.

Según ha contado en la red social Facebook el padre de la niña, los últimos días de Jessica han sido un espanto compartido por todos sus seres queridos. “Me permitió tenerla en mis brazos, nos dimos un gran abrazo y le dije cuánto la amaba. Le dije que cerrase los ojos y que durmiese. La besé y finalmente dio su último aliento”, escribe Whelan.

El anuncio de la muerte de Jessica ha ido acompañado de una declaración de amor absoluto que Andy ha procesado a u pequeña durante sus escasos cuatro años de vida.

I feel both sadness and relief in informing you all that Jessica finally found peace at seven o’clock this morning. No longer does she suffer, no longer does she feel the pain of the physical constraints of her body.

Now my princess has grown her angel wings and has gone up to play with her friends and loved ones. She will now watch down over her little brother and ourselves until one day we are reunited again.

Last night she finally allowed me to hold her in my arms and we had a big cuddle as I told her how much I loved her. I told her again that it was okay for her to close her eyes and go to sleep and I kissed her forehead and her lips numerous times. It seems like this is what she needed to finally allow her to find comfort in her passing as within eight hours of this cuddle she finally took her final breath. She was a daddy’s girl from the start and even right up to the end. I feel like a massive part of me has just been torn away but I am so glad that I could give her that comfort in her final hours. She passed peacefully and calmly with not even a murmur.

Thank you to everyone of you who has shared and has been a part of our journey. I ask now for privacy for us and our family as we mourn the loss of our beautiful princess.

From a heartbroken daddy of the most amazing and beautiful girl.

Aquí la traducción de las palabras de Andy Whelan:

“Me siento aliviado y triste por informar a todos ustedes que Jessica finalmente encontró la paz a las siete de esta mañana. Ya no sufre, ya no siente el dolor de las limitaciones físicas de su cuerpo. Ahora mi princesa ha extendido sus alas de ángel y ha ido a jugar con sus amigos y seres queridos. Ahora velará desde allí arriba por su pequeño hermano y por nosotros mismos hasta que un día nos volvamos a reunir de nuevo.

Anoche ella finalmente me permitió tenerla en mis brazos y nos dimos un gran abrazo. Le dije cuánto la amaba. Le dije que cerrase los ojos y que durmiese. La besé en la frente y en sus labios en numerosas ocasiones. Es lo que necesitaba para finalmente encontrar consuelo en su muerte. Ocho horas después de ese abrazo ella finalmente tomó su último aliento. Ella era una niña de papá, desde el principio e incluso hasta el final. Siento que una gran parte de mí ha sido arrancada, pero estoy contento de que yo pudiera darle ese consuelo en sus últimas horas. Ella murió en paz y con serenidad, sin ni siquiera un murmullo.

Gracias a todos y cada uno de ustedes que ha compartido y ha sido una parte de nuestro viaje. Ahora pido privacidad para nosotros y nuestra familia, para llorar la pérdida de nuestra hermosa princesa.

El corazón de un padre de la más increíble y hermosa chica”.

Imagen tomada de Facebook

INFORMA : LA INFORMACIÓN

Noviembre 21st, 2016 by